Job 7:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili ka ba mobiya kanakog makadiyot aron makahigayon ako paglad-ok sa akong laway?
Cebuano 2011
Hangtod kanus-a ba ikaw nga dili maglingiw gikan kanako, o hangtod nga makatulon ako sa akong laway?
Cebuano APSD
Nganong dili mo na man lang ako pasagdan bisag makadiyot?
Cebuano CBV
Hangtud anus-a pa ba ikaw mohunong sa pagsud-ong kanako, Kun ako pasagdan mo hangtud nga matulon ko ang akong laway?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili ka ba mobiya kanakog makadiyot aron makahigayon ako paglad-ok sa akong laway?