Job 8:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ingon ra niana ang kalipay sa mga tawong daotan; unya mobanos ang uban ug mopuli kanila.
Cebuano 2011
Tan-awa, mao kini ang kalipay sa iyang dalan; ug gikan sa yuta ang uban manggula.
Cebuano APSD
Mao na kanay kataposan sa iyang kinabuhi, ug adunay mopuli nga tanom sa yuta nga iyang gituboan.
Cebuano CBV
Ania karon, kini mao ang kalipay sa iyang dalan; Ug gikan sa yuta ang uban manggula.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ingon ra niana ang kalipay sa mga tawong daotan; unya mobanos ang uban ug mopuli kanila.