Job 9:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan bisag pasultihon niya ako, dili ako makatuo nga patalinghogan niya ako.
Cebuano 2011
Kon ako magtawag kaniya ug siya motubag kanako, dili ako motuo nga siya namati sa akong tingog.
Cebuano APSD
Bisan pag hangyoon ko siya nga mag-atubangay kami ug mosugot siya, dili gihapon niya ako pamation.
Cebuano CBV
Kong ako nagtawag pa unta, ug kanako siya mitubag, Apan dili pa gayud ako motoo nga siya sa akong tingog nagpatalinghug.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan bisag pasultihon niya ako, dili ako makatuo nga patalinghogan niya ako.