Job 9:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili ako niya paginhawaon; gihimo niya ang tanan aron paantuson ako.
Cebuano 2011
dili niya ako tugotan sa pagginhawa, hinuon gipuno niya ako sa kapaitan.
Cebuano APSD
Halos dili na niya ako paginhawaon sa labihan nga kasakit nga gipaantos niya kanako.
Cebuano CBV
Dili ako niya tugotan sa pagginhawa, Apan gipuno niya ako sa kapaitan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili ako niya paginhawaon; gihimo niya ang tanan aron paantuson ako.