Job 9:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nakadungog na ako nianang tanan kaniadto. Apan unsaon man pagdaog sa tawo batok sa Dios?
Cebuano 2011
“Sa pagkatinuod ako nasayod nga kini mao; apan unsaon sa tawo aron mahimong matarong sa atubangan sa Dios?
Cebuano APSD
“Oo, tinuod kanang giingon mo. Apan unsaon sa tawo pagpamatuod nga inosente siya atubangan sa Dios?
Cebuano CBV
Sa pagkamatuod ako nasayud nga kini mao man: Apan unsaon sa tawo aron mamatarung sa atubangan sa Dios?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakadungog na ako nianang tanan kaniadto. Apan unsaon man pagdaog sa tawo batok sa Dios?