Job 9:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unsaon man sa tawo pagpakiglalis kaniya? Sa libo ka pangutana niya walay makatubag bisag kinsa.
Cebuano 2011
Kon siya buot makiglalis kaniya, siya dili makatubag kaniya makausa sa usa ka libo.
Cebuano APSD
Bisan lalison pa niya sa hukmanan ang Dios, wala siyay mahimo, kay dili niya matubag ang bisan usa lang sa libo ka mga pangutana.
Cebuano CBV
Kong siya buot magpakiglalis kaniya, Siya dili makatubag kaniya bisan makausa sa usa ka libo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unsaon man sa tawo pagpakiglalis kaniya? Sa libo ka pangutana niya walay makatubag bisag kinsa.