Job 9:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan walay makapataliwala kanamo, walay makahukom kanamo.
Cebuano 2011
Walay maghuhusay tali kanamo, nga magbutang sa iyang kamot kanamong duha.
Cebuano APSD
Unta adunay magpatunga kanamo sa paghusay kanamong duha,
Cebuano CBV
Walay maghuhusay sa taliwala namo, Nga arang makapahamutang sa iyang kamot sa ibabaw namong duha.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan walay makapataliwala kanamo, walay makahukom kanamo.