Job 9:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya mosulti ako sa walay kukahadlok, kay dili ako ingon niana sa sulod nako.
Cebuano 2011
Unya ako mosulti nga walay kahadlok kaniya, kay dili ako ingon niini sa akong kaugalingon.
Cebuano APSD
Unya makasulti na ako kaniya nga walay kahadlok. Apan sa pagkakaron, dili ko pa kini mahimo.
Cebuano CBV
Unya ako mosulti, ug kaniya dili mahadlok: Kay dili ako ingon niana sa akong kaugalingon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya mosulti ako sa walay kukahadlok, kay dili ako ingon niana sa sulod nako.