Job 9:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Maalamon ug gamhanan kaayo ang Dios. Kinsa may misukol kaniya ug nagmadaugon?
Cebuano 2011
Siya maalamon sa kasingkasing ug gamhanan sa kusog, kinsa ang nagpagahi sa iyang kaugalingon batok kaniya ug nagmalamposon?
Cebuano APSD
Maalam ug gamhanan gayod ang Dios. Kinsa bay mibatok kaniya nga nagmadaogon?
Cebuano CBV
Siya manggialamon sa kasingkasing ug makagagahum sa kusog: Kinsa ang nagpagahi sa iyang kasingkasing batok kaniya, ug nga nagmauswagon?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Maalamon ug gamhanan kaayo ang Dios. Kinsa may misukol kaniya ug nagmadaugon?