Job 9:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipalinog sa Dios ug gitay-og ang yuta; giyugyog niya ang mga haligi nga gisukaran sa kalibotan.
Cebuano 2011
siya nga nag-uyog sa kalibotan gikan sa dapit niini, ug ang mga haligi niini nangurog;
Cebuano APSD
Palinogon niya ang yuta gikan sa pundasyon niini.
Cebuano CBV
Nga magauyog sa kalibutan gikan sa iyang himutangan, Ug ang mga haligi niana magakurog;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipalinog sa Dios ug gitay-og ang yuta; giyugyog niya ang mga haligi nga gisukaran sa kalibotan.