Joel 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sama silag hitsura sa mga kabayo, ug managan sama sa kabayong iggugubat.
Cebuano 2011
Ang ilang dagway sama sa dagway sa mga kabayo, ug sama sa mga kabayo sa gubat sila managan.
Cebuano APSD
Morag kabayo ang ilang hitsura ug paspas sila sama sa mga kabayo nga panggira.
Cebuano CBV
Ang ilang dagway ingon sa dagway sa mga kabayo; ug ingon sa mga nanagpangabayo, mao man ang ilang pagdalagan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sama silag hitsura sa mga kabayo, ug managan sama sa kabayong iggugubat.