John 10:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang sinuholan modagan ug dili magtagad sa mga karnero tungod kay sinuholan man lang siya.
Cebuano 2011
Siya molayas kay siya sinuholan man lamang ug walay bili kaniya ang mga karnero.
Cebuano APSD
Ang sinuholan mopalayo, tungod kay sinuholan man lang siya ug baliwala lang kaniya kon unsa ang mahitabo sa mga karnero.
Cebuano CBV
Siya mokalagiw kay siya sinuholan man lamang ug walay kahangawa alang sa mga karnero.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang sinuholan modagan ug dili magtagad sa mga karnero tungod kay sinuholan man lang siya.