John 11:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Siya mitubag, “Nahibalo ako nga mabanhaw siya sa kataposang adlaw.”
Cebuano 2011
Ug si Marta mitubag kaniya, “Nahibalo ako nga siya mabanhaw sa pagpamanhaw unya sa kaulahian nga adlaw.”
Cebuano APSD
Mitubag si Marta, “Nahibalo ako nga mabanhaw siya sa kataposan nga adlaw kon banhawon na ang mga patay.”
Cebuano CBV
Ug si Marta mitubag kaniya, "Ako nahibalo nga siya mabanhaw sa pagpamanhaw unya sa kaulahian nga adlaw."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Siya mitubag, “Nahibalo ako nga mabanhaw siya sa kataposang adlaw.”