John 11:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa pagkabalita niya nga nasakit si Lazaro, nagpabilin usa siyag duha pa ka adlaw niadtong dapita.
Cebuano 2011
Busa sa iyang pagkadungog nga nasakit si Lazaro, mipabilin siya ug duha ka adlaw sa dapit diin didto siya.
Cebuano APSD
Apan gipalabay pa niya ang duha ka adlaw human siya masayod nga si Lazaro nagsakit.
Cebuano CBV
Busa sa iyang pagkadungog nga nagmasakiton si Lazaro, siya mipabilin pa ug duha ka adlaw sa dapit diin didto siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa pagkabalita niya nga nasakit si Lazaro, nagpabilin usa siyag duha pa ka adlaw niadtong dapita.