John 12:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Karon mao ang panahon nga hukman ang kalibotan. Karon palagputon ang nagmando niining kalibotana.
Cebuano 2011
Karon mao na ang paghukom niining kalibotana, karon palagpoton na ang pangulo niining kalibotana.
Cebuano APSD
Sukad karon hukman na niya ang mga tawo sa kalibotan. Ug malupig na niya ang naggahom niining kalibotana.
Cebuano CBV
Ug karon mao na ang paghukom niining kalibutana, karon palagputon na ang punoan niining kalibutana.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Karon mao ang panahon nga hukman ang kalibotan. Karon palagputon ang nagmando niining kalibotana.