John 13:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Naghatag ako kaninyog panig-ingnan aron inyong buhaton ang gibuhat ko kaninyo.
Cebuano 2011
Kay usa ka panig-ingnan ang akong gihatag kaninyo, aron kamo kinahanglang magbuhat usab sama sa akong gibuhat kaninyo.
Cebuano APSD
Gibuhat ko kini isip panig-ingnan aron inyo usab nga sundon.
Cebuano CBV
Kay usa ka panig-ingnan ang akong gihatag kaninyo, aron nga kamo usab kinahanglan magabuhat sama sa akong gibuhat kaninyo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Naghatag ako kaninyog panig-ingnan aron inyong buhaton ang gibuhat ko kaninyo.