John 13:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Usa sa mga tinun-an nga gimahal ni Jesus naglingkod tupad kaniya.
Cebuano 2011
Usa sa iyang mga tinun-an, nga pinalangga ni Jesus, nagsandig sa dughan ni Jesus.
Cebuano APSD
Ang usa sa mga tinun-an nga gimahal gayod ni Jesus naglingkod didto sa iyang tapad.
Cebuano CBV
Usa sa iyang mga tinun-an, siya nga hinigugma ni Jesus, nagpauraray sa dughan ni Jesus.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Usa sa mga tinun-an nga gimahal ni Jesus naglingkod tupad kaniya.