John 13:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gidawat ni Judas ang pan ug midali siya paggula. Gabii kadto.
Cebuano 2011
Busa sa pagkadawat ni Judas sa pan, siya migula dayon, ug gabii kadto.
Cebuano APSD
Sa nakaon na ni Judas ang pan migawas dayon siya. Gabii na kadto.
Cebuano CBV
Ug sa pagkadawat ni Judas sa pan, siya migula dihadiha. Ug kadto gabii.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gidawat ni Judas ang pan ug midali siya paggula. Gabii kadto.