John 14:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Gisultihan ko kamo niini samtang ako uban pa kaninyo.
Cebuano 2011
“Kining mga butanga gisulti nako kaninyo samtang ania pa ako uban kaninyo.
Cebuano APSD
“Kining mga butanga gisulti ko nang daan kaninyo samtang kauban pa ninyo ako.
Cebuano CBV
"Kining mga butanga gisulti ko kaninyo samtang ania pa ako uban kaninyo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Gisultihan ko kamo niini samtang ako uban pa kaninyo.