John 16:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Himayaon niya ako kay ang ania kanako iya mang dawaton ug isulti kaninyo.
Cebuano 2011
Siya magpasidungog kanako, kay siya modawat man sa mga butang nga gikan kanako ug magsugilon niini kaninyo.
Cebuano APSD
Pasidunggan niya ako tungod kay ipasabot niya kaninyo ang akong mga gipanudlo ug gipangbuhat.
Cebuano CBV
Siya magapasidungog kanako, kay siya magakuha man sa mga butang nga ania kanako ug iyang igasugilon kini kaninyo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Himayaon niya ako kay ang ania kanako iya mang dawaton ug isulti kaninyo.