John 17:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang tanang tawo nga ako, imo. Ug silang tanan nga imo, ako. Ug ang akong himaya gipadayag diha kanila.
Cebuano 2011
Ang tanan nga akoa imo ug ang imo akoa, ug diha kanila ako nahimaya.
Cebuano APSD
Ang tanan nga akoa, imo, ug ang tanan nga imo, akoa pud. Ug gipasidunggan nila ako.
Cebuano CBV
Ang tanan nga mga ako, imo; ug ang mga imo, ako; ug diha kanila napasidunggan ako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tanang tawo nga ako, imo. Ug silang tanan nga imo, ako. Ug ang akong himaya gipadayag diha kanila.