John 18:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya, ginapos gihapon, gipadala siya ni Annas ngadto kang Caifas nga Pangulong Pari.
Cebuano 2011
Busa si Anas mipadala kaniya nga ginapos ngadto kang Caifas, ang labawng pangulong pari.
Cebuano APSD
Unya, si Jesus nga ginapos pa gipadala dayon ni Anas kang Caifas nga mao ang pangulong pari niadtong higayona.
Cebuano CBV
Busa gipagapos siya ni Anas ug gipadala kang Caifas, ang labawng sacerdote.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya, ginapos gihapon, gipadala siya ni Annas ngadto kang Caifas nga Pangulong Pari.