John 18:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug gipangutana sila pag-usab ni Jesus, “Kinsay inyong gipangita?” “Si Jesus nga taga-Nazaret,” sila mitubag.
Cebuano 2011
Nangutana siya pag-usab kanila, “Kinsa bay inyong gipangita?” Ug sila mitubag, “Si Jesus nga taga-Nazaret.”
Cebuano APSD
Gipangutana sila pag-usab ni Jesus kon kinsa gayod ang ilang gipangita. Miingon sila pag-usab, “Si Jesus nga taga-Nazaret.”
Cebuano CBV
Miusab siya sa pagpangutana kanila, "Kinsa bay inyong gipangita?" Ug sila mitubag, "Si Jesus nga taga-Nazaret."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug gipangutana sila pag-usab ni Jesus, “Kinsay inyong gipangita?” “Si Jesus nga taga-Nazaret,” sila mitubag.