John 21:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa miduol si Jesus ug gikuha niya ang pan ug gihatag kanila. Gihatag usab niya ang isda.
Cebuano 2011
Si Jesus miduol ug nagkuha ug pan ug gihatag kini kanila ug ingon man ang isda.
Cebuano APSD
Gikuha dayon ni Jesus ang pan ug gipanghatag kanila. Mao pud ang iyang gihimo sa isda.
Cebuano CBV
Si Jesus miadto ug iyang gikuha ang tinapay ug gihatag kini kanila, ug maingon man ang isda.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa miduol si Jesus ug gikuha niya ang pan ug gihatag kanila. Gihatag usab niya ang isda.