John 3:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagmatuod siya sa iyang nakita ug nadungog apan walay mituo sa iyang gisulti.
Cebuano 2011
Siya nagpamatuod mahitungod sa iyang nakita ug nadungog, apan walay midawat sa iyang pagpamatuod.
Cebuano APSD
Nagsugilon siya mahitungod sa iyang nakita ug nadungog sa langit, apan gamay lang gayod ang nagtuo sa iyang gisulti. Apan ang mga nagtuo nagpamatuod nga ang gisulti sa Dios tinuod.
Cebuano CBV
Siya nagapanghimatuod sa iyang nakita ug nadungog, ngani walay midawat sa iyang panghimatuod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagmatuod siya sa iyang nakita ug nadungog apan walay mituo sa iyang gisulti.