John 3:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang gianak sa tawo, tawo usab. Ug ang gianak sa Espiritu, espiritu usab.
Cebuano 2011
Ang gipakatawo sa unod, unod; ug ang gipakatawo sa Espiritu, espiritu.
Cebuano APSD
Ang gipanganak pinaagi sa tawo, tawhanon, apan ang gipanganak pinaagi sa gahom sa Espiritu, espirituhanon.
Cebuano CBV
Ang gianak sa unod, unod man; ug ang gianak sa Espiritu, espirutu man.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang gianak sa tawo, tawo usab. Ug ang gianak sa Espiritu, espiritu usab.