John 6:1 — Compare Translations

Cebuano 1999

Human niini mitabok si Jesus sa Lanaw sa Galilea (o Lanaw sa Tiberias).

Cebuano 2011

Human niini si Jesus mitabok ngadto sa pikas nga daplin sa Lanaw sa Galilea, nga mao ang Lanaw sa Tiberias.

Cebuano APSD

Pagkahuman niadto, mitabok si Jesus sa Linaw sa Galilea, nga gitawag pud nga Dagat sa Tiberias.

Cebuano CBV

Tapus niini si Jesus mitabok ngadto sa pikas nga daplin sa Lanaw sa Galilea, nga mao ang Lanaw sa Tiberiades.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Human niini mitabok si Jesus sa Lanaw sa Galilea (o Lanaw sa Tiberias).