John 6:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sultihan ko kamo: ang motuo may kinabuhing walay kataposan.
Cebuano 2011
Sa pagkatinuod gayod, sultihan ko kamo nga ang motuo makabaton sa kinabuhing dayon.
Cebuano APSD
“Sa pagkatinuod, sultihan ko kamo nga ang nagtuo kanako adunay kinabuhi nga walay kataposan,
Cebuano CBV
Sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga ang mosalig may kinabuhing dayon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sultihan ko kamo: ang motuo may kinabuhing walay kataposan.