John 6:59 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gisulti kini ni Jesus samtang nagtudlo siya didto sa sinagoga sa Capernaum.
Cebuano 2011
Kini iyang gisulti sulod sa sinagoga, samtang nagtudlo siya didto sa Capernaum.
Cebuano APSD
Gisulti kini ni Jesus samtang nagtudlo siya didto sa sinagoga sa mga Judio sa Capernaum.
Cebuano CBV
Kini iyang gisulti sulod sa sinagoga, sa pagpanudlo niya didto sa Capernaum.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisulti kini ni Jesus samtang nagtudlo siya didto sa sinagoga sa Capernaum.