John 7:46 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sila mitubag, “Wala pay tawo nga nakasulti sama kaniya!”
Cebuano 2011
Sila mitubag, “Wala pa gayoy tawo nga nakasulti sama niining tawhana!”
Cebuano APSD
Mitubag ang mga tigbalantay, “Karon pa gayod kami nakadungog ug tawo nga sama niadto manulti.”
Cebuano CBV
Ang mga polis mitubag nga nanag-ingon, "Wala pa gayuy tawo nga nakasulti sama niining tawhana!"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sila mitubag, “Wala pay tawo nga nakasulti sama kaniya!”