John 8:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kamo naghukom sa tawhanong paagi apan ako wala maghukom kang bisan kinsa.
Cebuano 2011
Naghukom kamo pinaagi sa unod apan wala ako maghukom kang bisan kinsa.
Cebuano APSD
Ang inyong paghukom dili kasaligan tungod kay sumala lang kana sa tawhanong panghuna-huna. Apan ako wala maghukom kang bisan kinsa.
Cebuano CBV
Kamo nagahukom pinasubay sa tawhanong paagi; apan wala ako maghukom kang bisan kinsa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kamo naghukom sa tawhanong paagi apan ako wala maghukom kang bisan kinsa.