John 8:57 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang mga tawo miingon kaniya, “Wala pa gani kay 50 ka tuig unya nakita mo na si Abraham?”

Cebuano 2011

Unya ang mga Judio miingon kaniya, “Wala ka pa gani magpanuigon ug 50, nakakita ka na kang Abraham?”

Cebuano APSD

Miingon ang mga kadagkoan sa mga Judio kaniya, “Giunsa nimo pagkakita kang Abraham nga wala pa gani mag-50 ang imong edad.”

Cebuano CBV

Ug ang mga Judio miingon kaniya, "Wala pa man gani makalim-an ka tuig ang imong kagulangon, ug nakakita ka na kang Abraham?"

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang mga tawo miingon kaniya, “Wala pa gani kay 50 ka tuig unya nakita mo na si Abraham?”