John 8:59 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug namunit silag mga bato aron ilang batoon si Jesus apan mitago siya ug mibiya sa Templo.
Cebuano 2011
Tungod niini namunit sila ug mga bato aron ilabay kaniya apan si Jesus mitago ug migula sa Templo.
Cebuano APSD
Tungod niining gisulti ni Jesus mipunit silag bato aron labayon siya. Apan misuot siya sa bagang duot sa katawhan ug mibiya sa templo.
Cebuano CBV
Tungod niini namunit silag mga bato aron ilabay kaniya. Apan si Jesus mitago ug migula sa templo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug namunit silag mga bato aron ilang batoon si Jesus apan mitago siya ug mibiya sa Templo.