John 9:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sila nangutana, “Hain na man siya?” “Wala ako masayod,” siya mitubag.
Cebuano 2011
Ug sila miingon kaniya, “Hain na man siya?” Siya miingon, “Wala ako masayod.”
Cebuano APSD
Gipangutana nila siya kon asa na ang tawo nga nag-ayo kaniya. Miingon siya, “Ambot, wala ako masayod.”
Cebuano CBV
Ug sila miingon kaniya, "Hain man siya karon?" Siya mitubag nga nag-ingon, "Wala ako masayud."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sila nangutana, “Hain na man siya?” “Wala ako masayod,” siya mitubag.