John 9:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang iyang mga ginikanan mitubag, “Tinuod nga siya among anak ug tinuod usab nga natawo siyang buta.
Cebuano 2011
Ang iyang mga ginikanan mitubag ug miingon, “Kami nahibalo nga kini siya mao ang among anak ug nga siya nahimugso nga buta.
Cebuano APSD
Mitubag ang iyang mga ginikanan, “Tinuod nga amo siyang anak ug tinuod nga natawo siya nga buta.
Cebuano CBV
Ang iyang mga ginikanan mitubag nga nanag-ingon, "Kami nahibalo nga kini siya mao ang among anak, ug nga siya nahimugso nga buta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang iyang mga ginikanan mitubag, “Tinuod nga siya among anak ug tinuod usab nga natawo siyang buta.