John 9:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Sir, tug-ani ako kon kinsa siya aron motuo ako kaniya!” ang tawo mitubag.
Cebuano 2011
Siya mitubag nga nag-ingon, “Kinsa man siya, Ginoo, aron ako motuo kaniya?”
Cebuano APSD
Mitubag siya, “Sir, tug-ani ako kon kinsa siya aron makatuo ako kaniya!”
Cebuano CBV
Siya mitubag nga nag-ingon, "Kinsa man siya, Ginoo, aron ako mosalig kaniya?"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Sir, tug-ani ako kon kinsa siya aron motuo ako kaniya!” ang tawo mitubag.