John 9:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Jesus miingon, “Nakakita na ikaw kaniya ug siya ang nakigsulti kanimo karon.”
Cebuano 2011
Si Jesus miingon kaniya, “Nakakita na ikaw kaniya ug siya mao ang nakigsulti kanimo.”
Cebuano APSD
Miingon si Jesus, “Nakita mo na siya, kay siya mismo ang nakigsulti kanimo karon.”
Cebuano CBV
Ug si Jesus miingon kaniya, "Nakakita na ikaw kaniya, ug siya mao ang nakigsulti kanimo." Ug siya misimba kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Jesus miingon, “Nakakita na ikaw kaniya ug siya ang nakigsulti kanimo karon.”