Jonah 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya didto sa tiyan sa isda, nag-ampo si Jonas sa Ginoo nga iyang Dios. Miingon siya:
Cebuano 2011
Unya si Jonas nag-ampo sa Ginoo nga iyang Dios gikan sa tiyan sa isda,
Cebuano APSD
Nag-ampo si Jonas sa Ginoo nga iyang Dios didto sa sulod sa tiyan sa isda.
Cebuano CBV
Unya si Jonas nag-ampo kang Jehova nga iyang Dios gikan sa tiyan sa isda.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya didto sa tiyan sa isda, nag-ampo si Jonas sa Ginoo nga iyang Dios. Miingon siya: