Joshua 10:22 — Compare Translations

Cebuano 1999

Unya miingon si Josue, “Ablihi ang baba sa langub ug dad-a ngari kanako ang lima ka hari.”

Cebuano 2011

Unya si Josue miingon, “Ukbi ang baba sa langob ug pagulaa kadtong lima ka hari ngari kanako gikan sa langob.”

Cebuano APSD

Unya, mimando si Josue, “Ablihi ninyo ang langub ug dad-a dinhi kanako ang lima ka mga hari.”

Cebuano CBV

Unya miingon si Josue: Ukbi ang baba sa langub ug paggulaa kanang lima ka mga hari ngari kanako gikan sa langub.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Unya miingon si Josue, “Ablihi ang baba sa langub ug dad-a ngari kanako ang lima ka hari.”