Joshua 10:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gituman nila kini. Gikuha nila ang mga hari sa Jerusalem, sa Hebron, sa Jarmut, sa Lakis ug sa Eglon.
Cebuano 2011
Ug gihimo kini nila ug gipagula kadtong lima ka hari ngadto kaniya gikan sa langob, ang hari sa Jerusalem, ang hari sa Hebron, ang hari sa Jarmut, ang hari sa Lakis ug ang hari sa Eglon.
Cebuano APSD
Busa gikuha nila ug gidala kang Josue ang lima ka mga hari: ang hari sa Jerusalem, Hebron, Jarmut, Lakish, ug Eglon.
Cebuano CBV
Ug gihimo nila ug gipagula kadtong lima ka mga hari ngadto kaniya gikan sa langub, ang hari sa Jerusalem, ang hari sa Hebron, ang hari sa Jerimoth, ang hari sa Lachis, ug ang hari sa Eglon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gituman nila kini. Gikuha nila ang mga hari sa Jerusalem, sa Hebron, sa Jarmut, sa Lakis ug sa Eglon.