Joshua 10:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya gipatay ni Josue ang mga hari ug gibitay nila didto sa lima ka kahoy diin gipasagdan sila hangtod sa pagkahapon.
Cebuano 2011
Unya gitigbas sila ni Josue ug gipatay ug gibitay sila diha sa lima ka kahoy. Ug nagbitay sila sa kahoy hangtod sa kahaponon.
Cebuano APSD
Unya gipamatay ni Josue ang lima ka mga hari ug gipatuhog didto sa lima ka mga kahoy hangtod sa hapon.
Cebuano CBV
Ug unya gitigbas sila ni Josue, ug gipatay sila, ug gibitay sila sa ibabaw sa lima ka kahoy: ug nanagbitay sila sa ibabaw sa mga kahoy hangtud sa kahaponon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya gipatay ni Josue ang mga hari ug gibitay nila didto sa lima ka kahoy diin gipasagdan sila hangtod sa pagkahapon.