Joshua 10:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa si Josue ug ang tanan niyang kasundalohan migikan sa Gilgal.
Cebuano 2011
Busa si Josue mitungas gikan sa Gilgal, siya ug ang tanang katawhan sa panggubatan uban kaniya ug ang tanang mga tawo nga isog ug kusgan.
Cebuano APSD
Busa milakaw si Josue gikan sa Gilgal uban ang tanan niyang mga sundalo, apil ang tanang hanas kaayo sa pagpakig-gira.
Cebuano CBV
Busa si Josue mitungas, gikan sa Gilgal, siya ug ang tibook katawohan sa panggubatan uban kaniya, ug ang tanang mga tawo nga mga maisug kaayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa si Josue ug ang tanan niyang kasundalohan migikan sa Gilgal.