Joshua 11:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan wala sunoga sa mga Israelita ang mga siyudad nga natukod diha sa mga bungtod gawas sa Hazor nga gisunog ni Josue.
Cebuano 2011
Apan walay gisunog ang Israel sa mga siyudad nga nagbarog sa mga bungtod, gawas lamang sa Hasor nga gisunog ni Josue.
Cebuano APSD
Apan wala sunoga sa mga Israelinhon ang mga lungsod nga natukod sa bungtod, gawas lang sa Hazor nga gisunog ni Josue.
Cebuano CBV
Apan mahitungod sa mga ciudad nga nagbarog sa ilang mga bungtod, wala sunoga sa mga Israelihanon; gawas sa Asor lamang; kana maoy gisunog ni Josue.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan wala sunoga sa mga Israelita ang mga siyudad nga natukod diha sa mga bungtod gawas sa Hazor nga gisunog ni Josue.