Joshua 13:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang Gilead nahilakip niini ug ang dapit nga gipuy-an sa mga Gesurihanon ug sa Maacatihanon ingon man ang tibuok Bukid sa Hermon ug ang tibuok Basan hangtod sa Saleca
Cebuano 2011
ug ang Gilead ug ang kayutaan sa mga Gesurhanon ug sa mga Maacahanon ug ang tibuok Bukid sa Hermon ug ang tibuok Basan ngadto sa Saleka,
Cebuano APSD
Lakip usab ang Gilead ug ang mga yuta nga gipuy-an sa mga Geshusihanon ug mga Maacatihanon, ang tibuok nga Bukid sa Hermon, ug ang tibuok Basan hangtod sa Saleca.
Cebuano CBV
Ug ang Galaad, ug ang utlanan sa mga Gesurehanon ug sa mga Maacatehanon, ug ang tibook nga bukid sa Hermon, ug ang tibook Basan ngadto sa Salcha;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Gilead nahilakip niini ug ang dapit nga gipuy-an sa mga Gesurihanon ug sa Maacatihanon ingon man ang tibuok Bukid sa Hermon ug ang tibuok Basan hangtod sa Saleca