Joshua 14:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sumala sa gisugo sa Ginoo kang Moises, ang yuta sa siyam ug tunga ka banay gibahinbahin pinaagig ripa.
Cebuano 2011
Ang ilang panulundon gipaagi ug ripa sumala sa gisugo sa Ginoo kang Moises alang sa siyam ug tunga ka banay.
Cebuano APSD
Sumala sa gisugo sa Ginoo kang Moises, ang kayutaan sa siyam ug tunga ka mga tribo gibahin-bahin pinaagi sa hulbot-hulbot.
Cebuano CBV
Sumala sa kapalaran sa ilang panulondon, ingon sa gisugo ni Jehova pinaagi kang Moises, alang sa siyam ka mga banay, ug alang sa katunga nga banay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sumala sa gisugo sa Ginoo kang Moises, ang yuta sa siyam ug tunga ka banay gibahinbahin pinaagig ripa.