Joshua 15:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Otniel, ang anak nga lalaki sa igsoon ni Caleb nga si Kenas, maoy nakailog sa siyudad. Busa gipaasawa ni Caleb ang iyang anak kang Otniel.
Cebuano 2011
Ug si Otniel nga anak ni Kenas nga igsoon ni Caleb miilog niini, ug gihatag ni Caleb ngadto kaniya ang iyang anak nga si Acsa ingon nga iyang asawa.
Cebuano APSD
Si Otniel nga anak ni Kenaz nga igsoon ni Caleb mao ang nakailog sa lungsod. Busa gipaminyo ni Caleb kaniya ang iyang anak nga si Acsa.
Cebuano CBV
Ug si Othoniel, ang anak nga lalake ni Cenes, ang igsoon nga lalake ni Caleb, mikuha niana; ug iyang gihatag kaniya ang iyang anak nga babaye nga si Axa sa pagpaasawa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Otniel, ang anak nga lalaki sa igsoon ni Caleb nga si Kenas, maoy nakailog sa siyudad. Busa gipaasawa ni Caleb ang iyang anak kang Otniel.