Joshua 18:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang utlanan sa habagatan nagsukad sa utlanan sa Kiriatiarim ug gikan didto mipaingon sa kasadpan hangtod sa mga Tubod sa Neptoa.
Cebuano 2011
Ug ang habagatang bahin nagsugod sa utlanan sa Kiriat-jearim, ug ang utlanan mipadulong ngadto sa Efron ngadto sa tuboran sa mga katubigan sa Neftoa.
Cebuano APSD
Ang utlanan sa habagatan naggikan sa utlanan sa Kiriat-Jearim. Gikan didto, mipaingon kini sa kasadpan sa mga Tuboran sa Neftoa.
Cebuano CBV
Ug ang dapit sa habagatan gikan sa kinatumyang bahin sa Chiriath-jearim; ug ang utlanan mipadulong ngadto sa kasadpan ug migula ngadto sa tuburan sa mga katubigan sa Nephtoa;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang utlanan sa habagatan nagsukad sa utlanan sa Kiriatiarim ug gikan didto mipaingon sa kasadpan hangtod sa mga Tubod sa Neptoa.