Joshua 19:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang utlanan sa ilang yuta nagsukad sa Helep, gikan sa tugas didto sa Saananim, gikan sa Adaminekeb ug sa Jabnael hangtod sa Lacum ug natapos sa Jordan.
Cebuano 2011
Ug ang utlanan niini nagsukad sa Helef, gikan sa dagkong kahoy sa Zaananim ug sa Adaminekeb ug sa Jabnael, hangtod sa Lakum ug misangko kini ngadto sa Jordan.
Cebuano APSD
Ang ilang utlanan naggikan sa Helef ug sa kahoy nga tugas sa Zaananim, paingon sa Adami Nekeb ug Jabneel ngadto sa Lakum, hangtod sa Suba sa Jordan.
Cebuano CBV
Ug ang ilang utlanan misugod sa Heleph sukad sa encina sa Allonsaananim, ug sa Adam-neceb, ug sa Jabneel, ngadto sa Lacum; ug ang gulaanan niini didto sa Jordan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang utlanan sa ilang yuta nagsukad sa Helep, gikan sa tugas didto sa Saananim, gikan sa Adaminekeb ug sa Jabnael hangtod sa Lacum ug natapos sa Jordan.