Joshua 2:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan gidala diay ni Rahab ang mga espiya ngadto sa atop ug gitagoan sila ilalom sa mga pinutol nga tanom nga himoong lino nga gitigom niya didto.
Cebuano 2011
Apan iyang gidala sila ngadto sa atop sa balay ug gitagoan sila sa mga dagami sa tanom nga himoonog lino nga iyang gipahimutang sa ibabaw sa atop.
Cebuano CBV
Apan iyang gidala sila sa atop sa balay, ug gitagoan sila sa mga dagami nga lino, nga iyang gihapnig sa ibabaw sa atop.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan gidala diay ni Rahab ang mga espiya ngadto sa atop ug gitagoan sila ilalom sa mga pinutol nga tanom nga himoong lino nga gitigom niya didto.