Joshua 20:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tawo nga makapatay ug laing tawo nga dili tinuyo makadangop didto aron paglikay sa tawo nga manimalos kaniya.
Cebuano 2011
diin ang mamumuno nga makapatay ug tawo nga dili tinuyo makahimo sa pag-ikyas didto ug kini mao ang inyong dalangpanan gikan sa manimalos sa dugo.
Cebuano APSD
Ang tawo nga makapatay, apan dili tinuyo, makadangop didto ug mapanalipdan gikan sa mga tawo nga buot manimalos kaniya.
Cebuano CBV
Nga ang mamumuno nga makabuno kang bisan kinsang tawo, tungod sa kasayup ug dili tinuyo, makahimo sa pagdangup didto: ug kini mao ang inyong dalangpanan gikan sa magpapanimalus sa dugo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tawo nga makapatay ug laing tawo nga dili tinuyo makadangop didto aron paglikay sa tawo nga manimalos kaniya.